Автор: Ivan Svetunkov

Ненаглядная Катерина Матвеевна! Пишу вам из горящего империалистического танка. В Англии потоп. На юге. В интернете ходят картинки с людьми в лодках. Говорят даже, «Лондон»! Но до нас это пока не дошло, и вряд ли дойдёт. Мы же на севере Англии. Тут и акцент другой, и арабов меньше, да и

Есть такая штука под названием «вежливость». Это не просто рефлекторное произнесение слов «спасибо», «пожалуйста» и «будь здоров». Это скорее что-то национальное, зависящее от широты и долготы. Вежливость в России и вежливость в Великобритании — это две большие разные вежливости. Давайте я попробую немного об этом написать. Конечно же, просто так

Уже прошло несколько недель с момента покупки нами велосипедов. За это время мы успели побывать несколько раз на берегу пролива и посетить пару близлежащих населённых пунктов. Велосипедные дорожки, надо заметить, существуют. В городе они достаточно отчётливо выделены (красная полоса с боку дороги), а вот вне города могут то исчезать, то

Продолжаем. Вы, конечно же, знаете, что в Великобритании своя система измерений? Многие слышали такие страшные слова, как «галон», «пинта», «миля», «фунт» и т. п., но мало кто за пределами Великобритании знает об уровне заражения в стране этими названиями… Обнадёжу вас: всё не так плохо. Например, любая продающаяся жидкость в магазинах

В прошлый раз мы остановились на «шестом». Что же, продолжим. Седьмое, что смотрится очень забавно, — это то, как здесь считают деньги в банках. Во-первых, когда считают вручную, мнут безжалостно, как будто эти бумажки по 50 фунтов идут на выброс. Только разве что не рвут их. Во-вторых, вместо того, чтобы

После большого перерыва продолжим наши записки. Судя по всему, частота их появления значительно снизилась, и это объективная реальность — просто нового уже появляется значительно меньше, чем в первые недели пребывания. В связи с этим я решил рассказать о всяких забавных особенностях, которые мешают / удивляют / поражают / забавляют /

Возвращаемся к нашему занудно-весёлому повествованию о Великобритании и моей учёбе в Ланкастере. В эту среду мы заказали через интернет доставку продуктов из магазина Sainsbury’s. По результатам этого дела были несколько разочарованы — сложилось впечатление, что продукты собирали как попало: мясо нам прислали со сроком годности, истекающим через пару дней (хотя

Итак, на данный момент мы уже успели немного обжиться и понять, что к чему. Мы закупили всё, что необходимо для жизни здесь и можно уже перейти к более подробному изучению местных продуктов питания. Во-первых, я нашёл сгущёнку, так что жизнь уже не просто налаживается, а даже вполне себе прекрасна! Во-вторых,

Чуть-чуть о преподавательском. В среду у меня прошли первые занятия в Ланкастере. Я там сейчас веду семинары по курсу Статистики. Правда, полноценными занятиями произошедшее в среду назвать язык не поворачивается. Было три пары, на первой из которых я работал вместе с лектором, а на двух других — с Франклином (PhD

И снова с вами Иван Светуньков из ветреного Ланкастера. Я постоянно пишу «Университет Ланкастера» (потому что он и на английском называется «Lancaster University»), но это как-то длинно. Кроме того, в центре города мы бываем нечасто (разве только для того, чтобы закупить продукты в местном супермаркете «Sainsbury’s» или попытаться найти мне